كتابـات عنـه

ومصـادر تـرجمتـه

- * - * -

 

*- كتبت عنه وعن مؤلفاته مقالات كثيرة منشورة في صحف ومجلات، وبحوث جامعية عديدة معظمها مرقون، وقد نشرت منها الأعمال الآتية ،و بعضها مدمج في كتب الندوات التكريمية ( انظر أغلفة المؤلفات في القسم الفرنسي أو الإنجليزي) ، أو في مؤلفات لأصحابها ضمن بحوث أخرى.  

 

1- بحوث و دراسات أدبية - للدكتور سيد حامد النساج (سلسلة اقرأ - ط دار المعارف - القاهرة - 1978) .

2- عباس الجراري باحثاً وناقداً - للأستاذ عبد اللطيف الفارابي (1989).

3- أعمال ندوة  "البحث في أدب الغرب الإسلامي : الواقع والآفاق" المنظمة في كلية اللغة العربية بمراكش، "تكريما لرائد البحث في أدب الغرب الإسلامي الأستاذ عباس الجراري". )منشورة في عددين من حوليات كلية اللغة العربية : الثاني عام 1993، والرابع عام 1994).

4- زهرة الآس في فضائل العباس : "دراسات مهداة إلى عميد الأدب المغربي الدكتور عباس الجراري في عيد ميلاده الستين 1937-1997" )ثلاثة أجزاء.(

5- الوحدة والتنوع في فكر عميد الأدب المغربي الدكتور عباس الجراري، للدكتور عبد العالي بوطيب (1998).

6- مبادئ النقد الأدبي بين النظرية والتطبيق : قراءة في كتابات عباس الجراري، للدكتور عز الدين السلاوي (1998).

7- عباس الجراري : سيرة وأعمال، للدكتورة نجاة المريني (1999).

8- قراءة في كتاب تطور الشعر العربي الحديث والمعاصر في المغرب للدكتور عباس الجراري )يوم دراسي منظم بكلية الآداب - جامعة محمد الأول - وجدة -بتعاون مع مركز الدراسات و الأبحاث الغرناطية- إعداد الدكتور مصطفى الغديري. 2001 (

9- الإثنينية للشيخ عبد المقصود خوجة )جدة - المملكة العربية السعودية( : كراسة حفل تكريم مضمنة في ج 18 )من الصفحة 269 إلى 323).

10- موسوعية البحث العلمي عند أعلام المغرب في القرن العشرين : الدكتور عباس الجراري نموذجاً – للباحث جمال بنسليمان ، أطروحة دكتوراه بإشراف الدكتور محمد الظريف – كلية الآداب بالرباط (2004).

11-الأدب المغربي - إشكالات و تجليات - دراسات مهداة للأستاذ عباس الجراري (كلية الآداب - جامعة محمد الخامس - أجدال - الرباط 2006).

12- تلقي الأدب المغربي من خلال كتابات الدكتور عباس الجراري للباحثة أمجدرو فاطمة، أطروحة دكتوراه بإشراف الدكتور ادريس بلمليح – كلية الآداب بالرباط (2006).

13- الخطاب الديني عند الدكتور عباس الجراري : المرجع والبنية للباحثة إلهام المتمسك، أطروحة دكتوراه بإشراف الدكتور عبد المجيد بن الجلالي – كلية الآداب بالرباط (2008).

14- التربية على القيم الثقافية عند الدكتور عباس الجراري : قراءة في القلق و الآفاق للدكتور مصطفى الزباخ (2008).

15- الدورة الثالثة لملتقى موسيقى التراث - الجزء الثاني - دورة الدكتور عباس الجراري ( دراسات و بحوث مهداة لصاحب الدورة ) - مطبوعات جمعية الشيخ الجيلالي امثيرد بمراكش - الطبعة الأولى 2009 م - مطبعة دار المناهل ( وزارة الثقافة )

16- أستاذ الأجيال : عن الندوة التكريمية التي انعقدت بمدينة شفشاون يوم السبت 3 رجب 1430 ھ الموافق 27 يونيو 2009 م في موضوع "العلاقات الثقافية المغربية المشرقية" ، من إعداد إيماكونسبت EMACONCEPT

17- تارودانت : عطاء حضاري متجدد (أعمال اليومين التكريميين لعباس الجراري بتارودانت 18-19 يوليوز 2009 م) جمع و إعداد مولاي الحسن الحسيني - منشورات منتدى الأدب لمبدعي الجنوب :11 ( 1431 ھ = 2010 م )

18- "سيدي عباس الجراري : النهر الخالد - آراء و شهادات" تحت إشراف الأستاذ الدكتور عبد الحق عزوزي ، مع ترجمة إلى الفرنسية بعنوان Ouvrage de reconnaissance, d'amitié et de mémoire commune faite de paix et de rassemblement و يتضمن وقائع الحفل التكريمي الذي أقامته للجراري مدينة فاس ، و المركز المغربي متعدد التخصصات للدراسات الإستراتيجية و الدولية ، و مؤسسة روح فاس ، بتعاون مع عدة شركاء مغاربة و أجانب ، في افتتاح المنتدى الثالث حول تحالف الحضارات و التنوع الثقافي ، في موضوع : "وسائل الإعلام و التواصل : رهانات و تحديات الألفية الثالثة" المنعقدة بفاس أيام 15-16-17- نونبر 2009 ، تحت الرعاية السامية لجلالة الملك محمد السادس نصره الله (الطبعة الأولى 1431 ھ = 2010 م )

19- ندوة " الصحراء المغربية : العلاقات البشرية و القانونية " التي نظمتها الكلية متعددة التخصصات بآسفي (جامعة القاضي عياض) تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله ، أيام الأربعاء و الخميس و الجمعة 21-22-23 ذو الحجة 1430 ھ = 9-10-11 دجنبر 2009 م (و قد نشرت الكلية أعمال هذه الندوة).

20- الزيارة الجرارية (عن زيارة عباس الجراري لقبيلة أولاد جرار بإقليم تزنيت) إعداد و تأليف ذ عبد الرحمن مصدق - الطبعة الأولى - مطبعة شروق - أكاير 1431 ھ = 2010 م

21- عطر المجالس : زهرة الآس نموذجا - للدكتور جمال بنسليمان (2011 م)

22- أعمال ندوة (شعر الملحون : الواقع و الآفاق) تكريما لعميد الأدب المغربي الأستاذ الدكتور عباس الجراري - تحت شعار : بناء الذاكرة الجماعية شرط في التنمية البشرية أيام 25-26-27 ماي 2007 - كلية الآداب و العلوم الإنسانية - عين الشق - تحت الرعاية السامية لجلالة الملك محمد السادس نصره الله - تنظيم و نشر مؤسسة المهدي بن عبود للبحوث و الدراسات و الإعلام - سلسلة ندوات -1- (2011)

23- الرباط في كتابات الأستاذ عباس الجراري للدكتور السعيد بنفرحي (2012).

24- ثقافة الصحراء: مدارات الهوية و الإنتماء (أشغال الملتقى الثاني للفكر بالصحراء المغربية- بوجدور 17-18 فبراير 2012) دورة الدكتور عباس الجراري 1433 ھ-2012 م.

25- الخصوصية و العالمية من خلال المنظور الثقافي للمفكر عباس الجراري -للدكتور جمال بنسليمان( الطبعة الأولى- الرباط 1433 ھ- 2012 م).

26- جهود الأستاذ عباس الجراري في تحقيق النصوص - للدكتور السعيد بنفرحي (2013).

27- رجال شوامخ عرفتهم - للدكتور جمال بنسليمان (الطبعة الأولى - المحمدية - 2014).

28- أوراق الياسمين (نظرات و مراجعات و جولات) للأستاذ عبد القادر الإدريسي (الطبعة الأولى - مطبعة النجاح الجديدة - الدارالبيضاء - 2014).

29- الرباط مدينة الثقافة و الفنون (نشر كلية الآداب - جامعة محمد الخامس - أكدال - الرباط - 2013 م).

30- فكر د. عباس الجراري و أسفار رؤياه للدكتور جمال بنسليمان (منشورات النادي الجراري ، رقم -67- الرباط 1436 ھ= 2015 م).

31- مسافات لبلوغ الفجر (ديوان شعر السيد مصطفى الطوبي) مطبعة الأمنية - الرباط 2015 م.

32- أنفاس التاريخ - للدكتور حامد عبد الرحيم عيد (نشر الهيئة العامة لقصور الثقافة - القاهرة 2015 م).

33- علي الصقلي أمير الشعراء (ندوة تكريمية من تنظيم النادي الجراري ، بتنسيق مع جمعية رباط الفتح - إعداد د. مصطفى الجوهري - (منشورات النادي الجراري ، رقم 69 - الرباط 1437 ھ= 2016 م).

34- دراسات و شهادات في أعمال الباحثة نجاة المريني (إعداد و تقديم الصديق بوعلام - طبع دار أبي رقراق الرباط 2016 م).

35- الشاعر الأديب الذي غلب عليه فقهه (ديوان شعر الفقيه محمد حكم) مطبعة عكاظ الجديدة - الرباط 1437 ھ= 2016 م.

36- الكتابة و الصحراء (الجزء الأول : قراءة في مؤلفات فردية و جماعية) للأستاذ محمد البوزيدي - منشورات دار التوحيدي - الرباط 2015 م.

37- قراءة في معجم مصطلحات الملحون الفنية لعميد الأدب المغربي الأستاذ الدكتور عباس الجراري - للدكتور السعيد بنفرحي (الرباط 2016 م.)

38- جهود الأستاذ الدكتور عباس الجراري في إثراء التنمية الثفافية المستديمة (بمناسبة ذكرى ميلاده الثمانين : 15 فبراير 2017) من إهداء المركز الأكاديمي للثقافة و الدراسات المغاربية و الشرق أوسطية و الخليجية - كرسي الأدب المغربي - فاس- بتنسيق الدكتور عبد الله بنصر العلوي.

39- عم يتحدثون (القسم 2) رؤى - حوارات - شهادات ، للدكتور محمد مصطفى القباج (الرباط - الطبعة الأولى 2017 م).

 

 

 

 

 

 

 

 

*- ومن بحوث الإجازة والدراسات المعمقة التي قدمت في مختلف الجامعات المغربية(و هي مرقونة) يشار إلى :

 

1-        الزجل في المغرب "القصيدة"، منير البصكري.

2-        دراسة لكتاب "القصيدة"، نادية الصبيحي.

3-        وصف ودراسة لكتاب "القصيدة"، فاطنة أبويدة.

4-        دراسة المنهج المتبع في كتاب "القصيدة"، سالم الغزالي.

5-        منهج الجراري من خلال كتاب "القصيدة"، عبد السلام الطاهري.

6-        دراسة منهجية الدكتور الجراري من خلال "القصيدة"، حفيظة كريكر.

7-        كتاب "موشحات مغربية"، حدوش العياشي.

8-        كتاب "موشحات مغربية"، مصطفى عربوش.

9-        دراسة كتاب "موشحات مغربية"، مليكة كعطيش.

10-  دراسة تحليلية لكتاب "موشحات مغربية"، حسن كلوية.

11-  دراسة تحليلية لكتاب "موشحات مغربية"، عبد الخالق أبو القاسم.

12-  منهج الأستاذ عباس الجراري من خلال كتابيه "الأدب المغربي" و"موشحات مغربية"، راضية بلحسن و فاطمة معجونة.

13-  دراسة منهجية لكتابي "الأدب المغربي" و "الموشحات"، حدوش العياشي.

14-  منهج الجراري من خلال كتابه "موشحات مغربية"، عبد السلام الطاهري.

15-  دراسة حول كتاب "الأدب المغربي"، عبد الرحيم افليو.

16-  كتاب "الأدب المغربي"، محمد الفتحوني.

17-  كتاب "الأدب المغربي"، قاسم الحسيني.

18-  دراسة تحليلية لكتاب "الأدب المغربي"، محمد الدقاق.

19-  كتاب "الأدب المغربي"، نجاة السرار.

20-  كتاب "الأدب المغربي"، مصطفى باخالا.

21-  "الأدب المغربي" دراسة تحليلية، أهامي أحلوش.

22-  دراسة وتقديم لكتاب "الأدب المغربي"، فتيحة الراوي.

23-  مساهمة الدكتور عباس الجراري في تاريخ الأدب العربي بالمغرب من خلال "الأدب المغربي"، فاطمة حزوط.

24-  منهج الدكتور عباس الجراري من خلال "الأدب المغربي"، رشيدة الغازي.

25-  المنهج الظواهري في كتاب "الأدب المغربي"، مصطفى الشليح.

26-  "الأدب المغربي" عرض ودراسة لملامح المنهج، أحمد بلقاضي.

27-  منهج الجراري من خلال كتابه "الأدب المغربي"، فاطمة ابن الحبيب.

28-  منهج التوثيق والاستقراء في كتاب "الأدب المغربي"، عائشة نواير.

29-  دراسة كتاب "الأمير الشاعر أبو الربيع"، محمد بناصر.

30-  "الأمير الشاعر أبو الربيع سليمان الموحدي"، العياشي الزيتوني.

31-  كتاب "الأمير الشاعر"، عبد الكريم شعوري.

32-  منهج الجراري من خلال كتابه "الأمير أبو الربيع"، فاطمة ابن الحبيب.

33-  المستعملات المنهجية في كتاب "الأمير أبو الربيع"، علال الزهري.

34-  "الأمير الشاعر أبو الربيع سليمان الموحدي" (مقاربة منهجية)، نادية البصيري.

35-  واقع الثقافة والمثقفين انطلاقا من كتاب "الثقافة في معركة التغيير"، محمد اجواهري.

36-  دراسة تحليلية لكتاب "عبقرية اليوسي"، آمنة الأقبع.

37-  دراسة تحليلية لكتاب "عبقرية اليوسي"، صفية بغديد.

38-  الدكتور الجراري ومنهجه في كتاب "عبقرية اليوسي"، محمد الحمودي.

39-  كتاب "النضال في الشعر العربي بالمغرب"، سليمان العطاونة.

40-  تحليل كتاب "قضية فلسطين في الشعر المغربي"، محمد الدقاق.

41-  كتاب "فنية التعبير في شعر ابن زيدون"، أحمد بلقاضي.

42-  تحليل كتاب "أثر الأندلس على أوربا"، أهامي حلوش.

43-  فن السيرة في كتاب "العالم المجاهد عبد الله بن العباس الجراري"، خديجة ادريسي تافراوتي.

44-  مفهوم المنهج من خلال كتابات الجراري، رشيدة الغازي.

45-  الدكتور عباس الجراري وتأصيل منهج البحث الجامعي الأدبي بالمغرب، محمد شوال و محمد الكرواني.

46-  المنهج النقدي عند الأستاذ الجراري، محمد احميدة.

47-  منهج البحث في الأدب والفكر المغربيين من خلال بعض مؤلفات الدكتور عباس الجراري، رشيدة الفلاحي.

48-  الحضور الأدبي والفكري للمغرب من خلال بعض مؤلفات الدكتور الجراري، مليكة مفيد.

49-  الأدب المغربي في البحث العلمي : الدكتور عباس الجراري نموذجاً، حادة سكحلو.

50-  قضايا الأدب الحديث عند الدكتور عباس الجراري، محمد الظريف.

51-  الدكتور الجراري دارساً وناقداً، فاطمة المفيد.

52-  الخطاب النقدي عند الدكتور الجراري، علال الزهري.

53-  المقالة عند الدكتور الجراري، عبد الإلاه تزوت.

54-  فن الخطابة عند الدكتور الجراري، مريم خليل و مريم اگديرة.

55-  دراسة لكتاب "من وحي التراث"، عبد القادر الخراز.

56-  قراءة في كتاب "صبابة أندلسية"، خديجة سماكي.

57-  قراءة في كتاب "مع المعاصرين"، نادية بنسونة.

58-  منهجية البحث من خلال كتابي "النبوغ" لعبد الله گنون، و "الأدب المغربي" لعباس الجراري، مباركة بنت البرا.

59-  قضايا النقد الأدبي المغربي من خلال مصادر نقدية : الأدب المغربي من خلال ظواهره وقضاياه نموذجاً، سعدان عبد القادر.

60-  قراءة في كتاب "تطور الشعر العربي الحديث والمعاصر في المغرب من 1830 إلى 1990" للدكتور عباس الجراري، كعبوش ياسين.

61-  منهج الدراسة والبحث في مؤلفات الدكتور عباس الجراري، بنبوزيد بشرى و بنعزوز فاطمة الزهراء.

62-  تجليات الأدب السياسي من خلال كتاب: " في الشعر السياسي" لعباس الجراري، إلهام المتمسك.

63-  Translation of three chapters of Abbes Al Jirari’s book “Culture from identity to dialogue” with commentary – Laila Bouinidane – (Mémoire présenté à l’Ecole Supérieure Fahd de Traduction – Tanger, supervised by Dr. Ali Azariah).                         

64-  كتاب : تطور الشعر العربي الحديث والمعاصر في المغرب من 1830 إلى 1990 (دراسة تحليلية)، سعاد الادريسي.

65-  تطور الشعر العربي الحديث والمعاصر في المغرب من 1830 إلى 1990 - الشقايفي رشيدة.

66-  الدكتور عباس الجراري في أعين شعراء الملحون - نوال الحنافي.

67-  البعد الوطني و العربي و الإسلامي في كتابات الدكتور عباس الجراري - الحبيب تدغوي و عبد العزيز عرنيبة.

 

 

 

 

 

 

*- توجد ترجمة موجزة له في مصادر كثيرة، منها :

 

1- الأدباء المغاربة المعاصرون، للأستاذ عبد السلام التازي )منشورات الجامعة - الدار البيضاء 1983).

2- التأليف ونهضته بالمغرب في القرن العشرين، للعلامة المرحوم عبد الله الجراري )مكتبة المعارف - الرباط 1406/1975م.(

3- دليل الكتاب المغاربة أعضاء اتحاد كتاب المغرب، إعداد الأستاذ حسن الوزاني )منشورات اتحاد كتاب المغرب 1993).

4- وجوه نضرة، للأستاذ محمد اشماعو - ج 3 )مرقون - 1418 هـ/ 1997م.(

5- المفيد في تراجم الشعراء والعلماء والأدباء والفقهاء، للأستاذين عبد الرحيم الكتاني وعبد العزيز بغداد )دار الثقافة -الدار البيضاء 1421هـ/2000م(.

6- موسوعة بيت الحكمة لأعلام العرب في القرنين التاسع عشر والعشرين )بيت الحكمة - بغداد 1420 هـ/2000م(.

7-Who is Who in Morocco (Edition Media C.O.P.E)  Première Edition 1998, Troisième Edition 2007

8-Maroc : Les Hommes de Pouvoir (Indogo Publication/Maghreb Confidentiel- Edition 2002)

9-   (Annuaire de l'Administration, Editions : 2002-2003-2004-2007) TrombinoMaroc

10- دولة الشعر والشعراء على ضفتي أبي رقراق – للأستاذ عبد الله شقرون (مطبعة النجاح – الدار البيضاء – 2004).

11- النادي الجراري بالرباط لمؤسسه العلامة عبد الله الجراري - للدكتور محمد احميدة (منشورات النادي ط الأولى 1425 هـ/2004 م).

12- المؤتمر الدولي حول الحضارات و التنوع الثقافي : أي حوار ؟ من تنظيم المركز المغربي متعدد الإختصاصات للدراسات الإستراتيجية و الدولية - فاس - السبت و الأحد و الإثنين 12-13-14 ذو القعدة 1428=23-24-25 نونبر 2007 (جزء خاص بتراجم المشاركين - بالعربية و الفرنسية و الإنجليزية) مرقونة.

13- ملتقى موسيقى التراث في دورته الثالثة (من تنظيم جمعية الشيخ الجيلالي امتيرد بمراكش) دورة الدكتور عباس الجراري :

٭ القسم الأول بمراكش - السبت 5 ربيع الثاني 1429 هـ = 12 أبريل 2008 م.

٭ القسم الثاني بڭندافة (منطقة تينمل) ناحية مراكش (النزاهة الربيعية المراكشية) السبت 25 جمادى الأولى 1429 هـ = 31 مايو 2008 م (مرقونة مع كتابات مهداة للمكرم).

14- دليل أكاديمية المملكة المغربية و حصيلة أعمالها في ذكراها الثلاثين (مطبوعات الأكاديمية 1431 ھ-2010 م) .

15-Maroc Business Intelligence 2010 (Groupe Maroc Soir Edition 2010-2011)

16- عبقريات مغربية أسهمت في نشر الحضارة و الثقافة - ج 2 - للأستاذ إبراهيم الهلالي (المطبعة و الوراقة الوطنية - مراكش 2013).

17- CONCORD Dictionary 2014 :English-Arabic.قاموس كونكورد (إنجليزي- عربي). البروفسور فارس متري الضاهر. (دار الملايين: دمشق-سورية 2014).

18- أندلسيات (المهرجان الدولي الحادي عشر للموسيقات الأندلسية) نشر جمعية هواة هذه الموسيقات (نونبر - دجنبر2014).

19- شعراء النادي الجراري - الشاعر و النص - للدكتور محمد احميدة (منشورات النادي الجراري رقم 66 - الرباط 1436 ھ- 2015 م).

 

 

عنوان المؤلف الخاص


* البريد العادي : ص. ب: 399، البريد المركزي 10001  - الرباط - المغرب

* البريد الإلكتروني :  E-Mail: abbesjirari@hotmail.com

* موقع الأنترنيت :       Website : www.abbesjirari.com

* هاتف المنزل : 037.71.38.40

* فاكس المنزل : 037.71.64.12